Comparer des PDF

Vérifiez un contrat révisé ou un projet de modification par modification, sans lire les deux versions du début à la fin.

Original

ou déposez-le ici

Version modifiée

ou déposez-le ici

Conseil : déposez les deux PDF à la fois — Le premier est l’original.

Comment comparer deux PDF

  1. Sélectionnez le PDF original et la version modifiée (ou déposez les deux à la fois) — Le premier est l'original).
  2. Passez en revue les modifications : le texte supprimé est rouge dans l'original, le texte ajouté est vert dans la nouvelle version, et les deux côtés défilent ensemble. Cliquez sur un changement dans la liste - ou utilisez les flèches - pour y accéder. Passez à Superposition pour voir les différences dans les images et la mise en page.
  3. Téléchargez le rapport de comparaison au format PDF, avec les deux versions côte à côte et les modifications marquées, ou la liste des modifications sous forme de texte.

À propos : Comparer des PDF

Comparez deux versions d'un contrat, d'un rapport ou d'une ébauche et voyez exactement ce qui a changé. Chaque mot ajouté, supprimé ou modifié est mis en surbrillance - rouge dans l'original, vert dans la nouvelle version - avec les deux documents côte à côte et faisant défiler ensemble, et une liste de tous les changements que vous pouvez cliquer.

Pour les modifications qui ne sont pas du texte – un nouveau logo, un tableau déplacé, un graphique différent – la vue superposée place les pages les unes sur les autres et colore chaque différence. Téléchargez un rapport de comparaison PDF avec les deux versions côte à côte, ou la liste des modifications sous forme de texte. Tout se passe dans votre navigateur.

Idéal pour

  • Vérifier ce qui a changé dans une nouvelle version du contrat
  • Révision des rapports, thèses et manuscrits
  • S'assurer qu'un fichier d'impression final correspond à la preuve approuvée

Conseil : Appuyez sur N et P (suivant et précédent) pour passer les changements un par un.

Questions fréquentes

Comment comparer les PDF pour trouver les différences ?

Il lit les mots des deux fichiers PDF et les compare – d’abord ligne par ligne, puis mot par mot à l’intérieur des lignes qui diffèrent – de sorte qu’il trouve exactement ce qui a été ajouté, supprimé ou modifié, même lorsque le texte a été déplacé vers une autre ligne ou page. La vue superposée compare les pages pixel par pixel pour montrer les changements dans les images, les dessins et la mise en page aussi.

Puis-je voir les changements côte à côte?

Oui. L'original est à gauche et la nouvelle version à droite; les deux défilent ensemble. Le texte supprimé est marqué en rouge, le texte ajouté en vert, et un marqueur mince indique où quelque chose a été inséré ou retiré de l'autre côté.

Puis-je obtenir une liste de tous les changements?

Oui. Le panneau répertorie chaque modification avec sa page et l'ancien et le nouveau texte. Cliquez dessus pour y accéder dans les deux documents. Vous pouvez également télécharger la liste sous forme de fichier texte.

Puis-je télécharger un rapport de comparaison ?

Oui — Télécharger le rapport (PDF) crée un PDF avec chaque page des deux versions côte à côte et les changements mis en évidence, prêt à partager ou à imprimer.

Puis-je ignorer les petites différences ?

Les majuscules et les minuscules sont ignorées par défaut, et vous pouvez également ignorer la ponctuation, de sorte que seuls les changements de formulation réels sont affichés.

Fonctionne-t-il avec les PDF scannés ?

Les scans n’ont pas de texte pour comparer mot à mot, ils sont donc comparés dans la vue superposée, qui montre toutes les différences visuelles entre les pages.

Mes PDF sont-ils téléchargés ?

Non. Les deux fichiers PDF sont entièrement comparés dans votre navigateur — ils ne quittent jamais votre appareil, ce qui compte pour les contrats et les brouillons confidentiels.

Outils associés

← Retour à tous les outils